Glass Mask en español
En el año 2010 viajé a Europa y estando en Italia vi en la televisión el anime antiguo de Glass Mask (Garasu no kamen, 1984) o como es conocido en Italia, “El gran sueño de Maya”, de aquí en adelante «La Máscara de Cristal». Quedé encantada con el anime y quise más. El problema fue que había muy poca información de La Máscara de Cristal en español y ni que hablar del anime y manga, ni siquiera subtitulado se encontraba. Luego de buscar bastante, me encontré con el anime versión año 2005 en inglés, y me dije, “¿cómo es posible que un anime tan bueno, no sea conocido por los que hablan español?” y así fue como me embarqué en esta travesía.
En este blog encontrarán información sobre la historia, personajes, noticias sobre La Máscara de Cristal y un apartado especial con mi trabajo (1313) en la sección “Otros”, todo en español.
Cabe mencionar, que esta página fue creada en caso que pase algo con la de facebook y viceversa. Por lo que ambas serán actualizadas casi en simultáneo. En Facebook me encuentran como Reena Fansub.
Espero les guste la página 😀
Glass Mask en Español 
Muchas gracias por todo el esfuerzo y empeño que pones para dar a conocer esta historia… Estoy siguiendo el anime por facebook y luego continuaré con el manga ☺
Me gustaLe gusta a 1 persona
Aaagh, con lo que me gusta éste manga. Pero no te encuentro en Facebook. Debo poner la máscara de cristal?. Y gracias gracias gracias por traducir éste manga.
Me gustaMe gusta
Creo que ya me encontraste en FB, si no, al final de esta página aparece el link en un banner.
Me gustaMe gusta
Me encanta L historia, gracias a tu pagina de face la conoci
Me gustaLe gusta a 1 persona
Gracias por tu trabajo. Eres básicamente como Maya. Yo comencé a ver el anime 2005 cuando salió pero jamás lo completaron los equipos de fansubs. Hoy me acorde de la serie y encontré tus capítulos. Por fin podre completarla. Me encantaba, la trama es buenísima.
Me gustaMe gusta
Gracias por tu comentario. Después que termines con el anime puedes continuar la historia en el manga, el que también se encuentra publicado acá 😉
Me gustaMe gusta
hola primero gracias por compartir. Hay alguna forma de ver la ova? Gracias
Me gustaMe gusta
Hola, puedes buscarme en facebook https://www.facebook.com/reena.fansubb, y ahí se pueden ver. Contáctame por allá si no los encuentras. Disculpa la super demora, pero con una bebé de 1 año no hay tiempo de nada.
Me gustaMe gusta